Es un lenguaje tan del cielo, que acá se puede mal dar a entender aunque más queramos decir, si el Señor por experiencia no lo enseña

Santa Teresa de Jesús

Para Josefina Escudero en el día de su muerte

Nota sobre la charla TED de Tracy Chevalier, autora de la novela La Joven de la perla. La escritora comenta las relaciones entre la escrtitura y la pintura, además de la manera en que nos aproximamos generalmente a las artes visuales.

The Great Gatsby(1925) cumple todo lo que promete. Incluso le cumplió a su autor post-mortem, a pesar de que pensaba que su obra iba directo al olvido.

por Nicole Inostroza

En su séptima versión, el Premio Nacional de Poesía Mística ha recaído en Detrás del laberinto, de Irma Bettancourt Siggelkow, por la sabiduría que emana de una genuina experiencia unitiva con Dios. Una sapiencia que no consiste sólo en ese saber de sí misma, sino también en un saber hacer de toda buena poesía a secas.

Por Roberto Onell

Dos estudiantes fueron los ganadores del Premio de Poesía de la Facultad de Letras UC en su sección letras Inglesas. Se trata de Rodrigo Navarrete y Consuelo Laclaustra, cuyos trabajos se pueden leer a continuación.

El pasado 30 y 31 de agosto, se realizó en la Facultad de Letras UC una nueva versión del Coloquio de Estudiantes de Pregrado Ensayo y Error. La mesa inaugural giró en torno al tema “Los desórdenes de la familia: herencia y ruptura”. A continuación la presentación del coloquio.

Por Juan Esteban Plaza

Antonio Arbea, María José Brañes y Javier Beltrán, presentan un texto crítico, notas y traducción al español de la comedia latina Annularia. El trabajo que se puede descargar en pdf desde aquí, es el fruto de un proyecto de investigación Fondecyt.

Adjunto:

ANNULARIA.pdf

Joaquín Miranda, estudiante de primer año, fue el ganador del Premio de Poesía de la facultad de Letras, sección Letras Hispánicas, versión 2012. El jurado conformado por Paula Miranda, Marcela Labraña y Roberto Onell fue unánime al premiar el conjunto de poemas de Joaquín Miranda.

En una ceremonia realizada este miércoles 14 de noviembre en la Facultad de Letras UC; el dramaturgo recibió el reconocimiento que realiza en conjunto este departamento de la universidad con la Fundación José Nuez Martín.

Barrales fue premiado por su obra La mala clase. En la oportunidad, se describió al texto de Barrales como "texto breve, de factura realista y sin concesiones a la hora de mostrar directa y claramente, el estado de la cuestión entre maestros y estudiantes".

El Examen crítico es un autoanálisis de las más íntimas fantasías de la izquierda europea que veía acentuadas las luchas sociales por la consolidación del fascismo y que encontraba en la Unión Soviética un modelo óptimo de proceso histórico. La escritora interpretó la experiencia rusa de 1917 como un fracaso cabal, cuando hacerlo era inusual en la izquierda.

Traducción y presentación de Juan Esteban Plaza

Alejandro Katz estuvo de invitado en la Facultad de Letras UC, donde conversó sobre el papel del editor en la digitalización de libros y labores.

Por Rodrigo del Río

Creo firmemente que esta producción ha venido a cuestionarnos a todos, desde su publicidad hasta las palabras que ocupan al momento de contextualizarnos colaboran con ello. Nos hace una invitación a mirar la fuerza con la que buscábamos algo mejor, con la que luchábamos por lo que creíamos.

Por Mónica Isla Donoso

Conocí a Oscar Hahn después de haber leído Estrellas fijas en un cielo blanco, pero no el año de su publicación (1989), sino unos tres o cuatro años después, a través de una reedición de Editorial Universitaria, antes que esta se desangrara o la dejaran desangrarse, mejor dicho. Digo conocí: en mi vida de lector, por supuesto. La que más importa.

Claudio Guerrero Valenzuela

Arteche, para mí, es de aquellos poetas que más allá del haber de su obra, han escrito un poema "que quedará", un texto –y subrayo, "uno" que atraído por la memoria lectora de muchos ha hallado ya en su cofre una vida más larga que la de los mortales y sus nombres civiles.

Por Waldo Rojas

El autor revisa textos y los momentos históricos que los inspiraron, en el caso de tres autores: Jorge Luis Borges, T. S. Eliot y Paul Ricoeur. ¿Habrán pensado ellos si era posible que un lirio creciera en el infierno?

Por Rodrigo del Río

Entrevistamos a Ainhoa Vásquez, creadora del proyecto revisteros.cl y estudiante del Doctorado en Literatura de la PUC.

En el día de hoy se conmemoran y celebran ambas lenguas y las creaciones literarias que en ellas se han producido y que continúan produciéndose con renovado impulso.

Por José Luis Samaniego

Quisiera aprovechar este breve espacio para compartir con ustedes, jóvenes absurdos, algunas reflexiones en torno al significado de ese significante bastante nebuloso en el imaginario colectivo que constituyen las Letras y la función que pueden desempeñar en nuestro tiempo y sociedad.

Por Mario Lillo