El libro aborda el modelo lingüístico de la Gramática del Papel y la Referencia, tanto en lo teórico como en lo metodológico, a través de los textos de diversos autores y la coordinación de Ricardo Mairal, Lilián Guerrero y Carlos González Vergara.
El texto está dividido en cuatro bloques, cada uno de los cuales se enfoca en un componente distinto de la Gramática del Papel y la Referencia, también llamada RRG por el nombre en inglés Role and Reference Grammar. De tal manera, hay trabajos que abordan el componente léxico, como “La morfología derivativa” de Francisco Cortés y Eulalia Sosa; “La representación léxica. Hacia un enfoque ontológico” de Ricardo Mairal, Carlos Periñán y María Beatriz Pérez; y “Las clases léxicas. Revisión de la tipología de predicados verbales” escrito por Rocío Jiménez, Carlos González y Francisco Cortés.
La segunda parte gira en torno a la morfosintaxis, semántica y pragmática de la cláusula simple, cuya primera contribución es “El clítico ‘se’ en las oraciones no reflexivas del español” de Carlos González.
La tercera sección se preocupa del estudio de las construcciones complejas, con trabajos como “De sujetos, pivotes y controladores: el argumento sintácticamente privilegiado” de Robert D. Van Valin y Lilián Guerrero.
La última parte está dedicada a las aplicaciones de la RRG en el ámbito del Procesamiento del Lenguaje Natural (PLN). Ahí encontramos, por ejemplo, “La dimensión computacional de la RRG: la estructura lógico conceptual y su aplicación en el procesamiento del lenguaje natural” de Carlos Periñán y Ricardo Mairal.
El libro fue coordinado por Ricardo Mairal, director del Departamento de Filologías Extranjeras y sus lingüísticas de la UNED; Lilián Guerrero, investigadora asociada de la Unam (México); y Carlos González Vergara, académico del Departamento de Ciencias del lenguaje de la P. Universidad Católica de Chile.