El libro aborda el modelo lingüístico de la Gramática del Papel y la Referencia, tanto en lo teórico como en lo metodológico, a través de los textos de diversos autores y la coordinación de Ricardo Mairal, Lilián Guerrero y Carlos González Vergara.

El libro es un manual de español para extranjeros, que incluye tanto contenidos gramaticales como de cultura chilena, en el marco de la enseñanza para hablantes no nativos de español que tengan un nivel medio avanzado.